The Lord's Prayer in Auld Scots
Oor fader quhilk beest i Hevin.
Hallowit weird thyne nam.
Cum thyne kinrik.
Be dune thyne wull as is i Hevin, sva po yerd.
Oor dailie breid gif us thilk day.
And forleit us uor skaths, as we forleit tham
quha skath us. And leed us na intil temtation.
Butan fre us fra evil. Amen.
Quoted by John Pinkerton in his 1797 History of Scotland.
Barney